Ewig auf der Suche, hier eine kleine Liste, wie man für die Ländereigenen Umlaute und besonderen Buchstaben richtig geformte Url-Umschreibungen findet.
Ich weiß, mittlerweile funktionieren auch die Umlaute in den Browsern-Adresszeilen gescheit, aber seit meiner späten Jugend habe ich eingetrichtert bekommen, nur den einfachsten Zeichenschriftsatz zu nutzen.

Bei Wikipedia sieht es doch ganz schön aus: http://de.wikipedia.org/wiki/Gürtel

Das würde bei mir rauskommen: www.domain.de/Guertel.htm

Nun ist man aber manchmal damit konfrontiert, die Url für Fremdsprachen ’schön’ zu schreiben. Wie werden denn nun solche Sonderzeichen im Ausland umgeschrieben? An dieser Stelle eine kleine Sammlung:

Deutschland:

Frankreich:

Dänemark:

Ungarn:
…

Weitere Umlaute folgen, Vorschläge können einfach dazukommentiert werden.